A variegated aquarium plant is a genetic chimera, not sick, but the stable types still demand a hostage negotiator’s care.