Keep black neon tetras thriving for five years with the right water, diet, and tankmates—but one secret makes their colors truly explosive.