Precision feeding tech for 2026 can save your fish during vacations—but only if you avoid these three costly mistakes.