Keep your fish thriving with bowls that survived months of real-home testing—discover which 3-gallon wonder cracked under pressure.